الطفل والولفرين، هي مغامرة عاطفية لطفل صغير وجدّه يتشاركان حبّهما للهواء الطلق. يحب الجدّ حفيده كثيراً، حيث ينقل حكمته ومعرفته الواسعة عن الغابات والجبال والحياة البرية التي اكتسبها من سنوات عديدة كمرشد للصيد في أقصى شمال ألاسكا. أصبحت كل تجربة يتشاركان فيها فرصة تعليمية للجدّ لتعليم حفيده من خلال تجربته الريفية والاستشارات الحكيمة. وتزداد خبرتهما التعليمية عندما يُنقذان حيوان ولفيرين كان مصاباً بجروح خطيرة، وينزلان عبر الغابة إلى القرية في الأسفل. يكتشف الجدّ أنهما يتعرضان للمطاردة من قبل مجموعة شرسة من الذئاب المفترسة التي هاجمت عائلة الولفرين، وتركته مصاباً بجروح خطيرة.

بسبب عاصفة شتوية، لجأ الاثنان إلى القمة للابتعاد عن الذئاب، حيث تتأهب مهارة الجدّ ضد الحيوانات المفترسة لحماية نفسه وحفيده العزيز.